Ozzuu Bible
Compare 1Ch 4:3
Ozzuu Bible - comparison
1Ch 4:3

Found 31 translations

Config
3 Estes foram os filhos do pai אבH1 de EtãH5862 עֵיטָםH5862: JezreelH3157 יִזרְעֵאלH3157, IsmaH3457 יִשׁמָאH3457 e IdbasH3031 יִדְבָּשׁH3031; e era o nome שםH8034 da irmãH269 אָחוֹתH269 deles HazelelponiH6753 צְלֶלפּוֹנִיH6753;
3 Eis, portanto, os filhos de Abi-Etam: Jezreel, Isma e Idbás, cuja irmã se chamava Hazelelponi.
3 E estes foram do pai de Etã: Jezreel, e Isma, e Idbas; e o nome da sua irmã era Hazelelponi;
3 Os descendentes de Etã foram: Jezreel, Isma, Idbas e Hazelelponi, sua filha.
3 E estes foram os filhos do pai de Etã: Jizreel, Isma e Idbas; e o nome da irmã deles era Hazelelponi.
3 These are [the sons] of the father of ‘Eitam: Yizre‘el, Yishma and Yidbash; their sister’s name was Hatzlelponi.
3 And these were of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazelelponi:
3 And these were the sons of the father of Etam; Jezreel, and Ishma, and Idbash: and the name of their sister was Hazzelelponi:
3 Eis os descendentes de Abi-Etão: Jezrael, Jesema e Jedebos; o nome de sua irmã era Asalelfuni.
3 Eis Abi-Etam, Jezrael, Jesema, Jedebos, cuja irmã sé chamava Asalelfuni.
3 And this is the generation of Etam (And these be the descendants of Etam); Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of the sister of them was Hazelelponi.
3 And this is the generation of Etam; Jezreel, Ishma, and Idbash; and the name of the sister of them was Hazelelponi.
3 OS filhos de Etã: Jezreel, Isma, Idbas, Hazelelponi ( uma filha ),
3 Estes (foram os filhos de Hur): Avi-Etam, Izreel, Ishmá e Idbash – e o nome da irmã deles era Hatslelpôni;
3 Estes foram os filhos[10] de Etã: Jezreel, Ismá e Idbás; o nome da irmã deles era Hazelelponi.
3 Estes foram os filhos de Etã: Jizreel, Ismá, e Idbás; e o nome da irmã deles era Hazelelponi;
3 E estes foram os filhos do pai de Etã: Jizreel, Isma e Idbas; e era o nome de sua irmã Hazelelponi.
3 E estes foram os filhos do pai de Etã: Jizreel, Isma e Idbas; e era o nome de sua irmã Hazelelponi.
3 Estes foram os filhos de Etã: Jizreel, Ismá, e Idbás; e o nome da irmã deles era Hazelelponi;
3 Filhos de Etam: Jezrael, Jesema, Jedebos, e uma filha de nome Asalelfuni.
3 Estes são os filhos de Etã: Jezreel, Isma e Idbas; e o nome da irmã deles era Hazelelponi.
3 Os filhos do fundador de Etam foram: Jizrael, Jisma, Jidbás e também de uma filha chamada Hacelelpóni.
3 Os filhos do fundador de Etam foram: Jizrael, Jisma, Jidbás e também de uma filha chamada Hacelelpóni.
3 E estes foram os filhos do pai de Etã: Jezreel, e Isma, e Idbas; e era o nome de sua irmã Hazelelponi;
3 Estes foram os filhos do pai1 de Etã:5862 Jezreel,3157 Isma3457 e Idbas;3031 e era o nome8034 da irmã269 deles Hazelelponi;6753
3 E estes foram os filhos do pai de Etã: Jizreel, Isma e Idbas; e era o nome de sua irmã Hazelelponi.
3 Filhos de Etam: Jezrael, Jasema e Jedebos; a irmã deles chamava-se Asalelfuni.
3 Eis os filhos de Hur: o pai de Etam, Jezrael, Jisma e Jidbás; sua irmã chamava-se Hacelelponi.
3 Estes foram os filhos do pai1 de Etã:5862 Jezreel,3157 Isma3457 e Idbas;3031 e era o nome8034 da irmã269 deles Hazelelponi;6753
3 Estes foram os filhos do pai1 de Etã:5862 Jezreel,3157 Isma3457 e Idbas;3031 e era o nome8034 da irmã269 deles Hazelelponi;6753
3 And these were of the father of Eytam; Yizre'el, and Yishma, and Yidbash: and the name of their sister was Tselelponiy: